Skip to main content
NewsNoticias
April 17, 2020
Share this storyCompartir esta historia

Statement following Governor Pritzker's announcement on school building closureDeclaración tras el anuncio del Gobernador Pritzker sobre el cierre de las escuelas

Today Governor Pritzker extended the school building closure through the remainder of the school year, for all Illinois public schools.

While our buildings are closed, school remains in session through remote learning. District 131 Is launching an enhanced Remote Learning Plan, a plan that reflects a collaboration across the district, and improves upon the current remote learning, by increasing weekly check-in with students and families for academic needs and emotional support needs, as well as an assortment of community and learning support and resources.

This plan also includes iPad distribution to students in Kindergarten through Grade 5, the week of April 27 with apps loaded for use, with and without internet access, in both Spanish and English.

Look for more information early next week on many items, including more about remote learning, support for students, as well as an update on our Class of 2020 graduation.

Hoy el Gobernador Pritzker extendió el cierre de las escuelas durante el resto del año escolar, para todas las escuelas públicas de Illinois.

Mientras que nuestras escuelas estén cerradas, las clases permanecen en sesión a través del aprendizaje remoto. El Distrito 131 está lanzando un Plan de aprendizaje remoto mejorado, un plan que refleja una colaboración en todo el distrito y que mejora el aprendizaje remoto actual, al aumentar el registro semanal con los estudiantes y sus familias acerca de sus necesidades académicas y de apoyo emocional, así como una variedad de apoyo y recursos comunitarios y de aprendizaje.

Este plan también incluye la distribución de iPads a los estudiantes de Kindergarten al grado 5, la semana del 27 de abril con las aplicaciones educativas listas para su uso, con o sin acceso al internet, tanto en español como en inglés.

Busque más información a principios de la próxima semana sobre muchos artículos, incluyendo más sobre el aprendizaje remoto, el apoyo para estudiantes, así como una actualización sobre la graduación de la Clase de 2020.